Prevod od "imate posla" do Danski


Kako koristiti "imate posla" u rečenicama:

Kada imate posla sa policijom, poènu da vas gledaju podozrivo, naroèito ako niste Francuz.
Alle, der henvender sig til politiet, betragtes med en vis mistanke, især hvis man ikke er franskmand.
Stvarno ne znate sa kim imate posla, zar ne?
Du aner ikke, hvem du er oppe imod, vel?
Nemate pojma s èime imate posla, zar ne?
I aner ikke, hvad I har med at gøre, vel?
Pre nego što krenete u krstaški rat, zapamtite s kim imate posla.
Inden De drager ud på et korstog, så tænk på, hvem De er oppe imod.
Znam da imate posla, ali moja kæer prodaje kolaèiæe.
Jeg ved, at du har travlt, men min datter sælger kager.
Nemate pojma s kim imate posla.
Du ved ikke, hvem du har med at gøre.
Znate li sa èime imate posla?
Ved du hvem du har med at gøre?
Kalfase, nemate pojma sa èime imate posla.
Kalfas, du aner ikke, hvad du har med at gøre.
Ne znate s kim imate posla!
Du skal aldrig fortælle mig, hvad jeg ikke kan!
Nemate pojma sa èime imate posla.
Du aner ikke, hvad du er oppe imod.
Nemate pojma s èim imate posla.
I aner ikke hvem i har med at gøre!
Nemate pojma s kime imate posla.
Du aner ikke, hvem du har med at gøre.
Ne znate sa èim imate posla.
Du ved ikke hvad, du har med at gøre.
Kada ste ovoliko veliki, imate posla sa toliko klijenata, i greške se dešavaju.
Når du er så stor, og har så mange produkter, og så mange kunder, så sker der fejl.
Na ovom nivou imate posla sa jako složenim finansiskim institucijama...
På dette niveau beskæftiger vi os naturligvis med de mest sofistikerede finansielle virksomheder.
Da li vi ljudi uopšte znate sa kim imate posla?
Er I overhovedet klar over, hvad I er oppe imod?
Ne znate s kim imate posla, jebaèi jedni.
I ved ikke, hvem I har med at gøre, I møghunde.
Mislio sam da stalno imate posla sa smræu.
Du håndterer jo døden hele tiden.
Ne znate sa kojim Vesenom imate posla?
Ved I ikke, hvilken slags Wesen?
Ali ako ne, imate posla sa neèim mnogo groznim.
Håber jeg tager fejl, men hvis ikke, kan det være noget grimt.
Jedino što sigurno znam je da nemate pojma s čim imate posla.
Den eneste ting jeg ved med sikkerhed er at du har ingen ide om hvad det er du har at gøre med.
Ne znate s kim imate posla.
I ved ikke, hvem I har med at gøre.
Znam da imate posla, ali voleo bih da razgovaramo o modernizaciji preraðivaèke industrije u Ajovi.
Jeg ved, De har meget om ørerne, men jeg vil gerne tale med Dem om at modernisere fødevareindustrien i Iowa.
O, vi ljudi ne znate sa kim imate posla.
I ved ikke, hvem I har med at gøre. Våbnene skræmmer os ikke.
Kada imate posla kao sto je nas?
Ja, med arbejde som vores. - Ja...
1.3083159923553s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?